25 Questions with Answers
অসমীয়া সাহিত্যৰ আটাইতকৈ প্ৰাচীন নিদৰ্শন বুলি কোনখন ৰচনাক গণ্য কৰা হয়?
Q1. Which work is regarded as the earliest specimen of Assamese literature?
(A) Namghosa নামঘোষা
(B) Kirtan Ghosha কীৰ্তন ঘোষা
(C) Saptakanda Ramayana সপ্তকাণ্ড ৰামায়ণ
(D) Charyapada চৰ্যাপদ
চৰ্যাপদ
Answer: Charyapada
চৰ্যাপদ অসমীয়া সাহিত্যৰ আটাইতকৈ প্ৰাচীন নিদৰ্শন বুলি গণ্য কৰা হয়।
Explanation: The Charyapada is regarded as the earliest specimen of Assamese literature.
চৰ্যাপদসমূহ কোন পৰম্পৰাৰ গীত?
Q2. The Charyapada are songs belonging to which tradition?
(A) Vedic ritual tradition বৈদিক অনুষ্ঠান পৰম্পৰা
(B) Sufi tradition চুফী পৰম্পৰা
(C) Western classical tradition পাশ্চাত্য শাস্ত্ৰীয় পৰম্পৰা
(D) Sahajiya mystic tradition সহজিয়া ৰহস্যবাদী পৰম্পৰা
সহজিয়া ৰহস্যবাদী পৰম্পৰা
Answer: Sahajiya mystic tradition
চৰ্যাপদ সহজিয়া (বৌদ্ধ ৰহস্যবাদী) পৰম্পৰাৰ গীত।
Explanation: The Charyapada are songs of the Sahajiya (Buddhist mystic) tradition.
'সপ্তকাণ্ড ৰামায়ণ' হিচাপে অসমীয়ালৈ ৰামায়ণ অনুবাদ কৰিছিল কোনে?
Q3. Who translated the Ramayana into Assamese as the 'Saptakanda Ramayana'?
(A) Srimanta Sankardev শ্ৰীমন্ত শংকৰদেৱ
(B) Madhava Kandali মাধৱ কন্দলী
(C) Ram Saraswati ৰাম সৰস্বতী
(D) Ananta Kandali অনন্ত কন্দলী
মাধৱ কন্দলী
Answer: Madhava Kandali
মাধৱ কন্দলীয়ে সপ্তকাণ্ড ৰামায়ণ হিচাপে ৰামায়ণ অনুবাদ কৰিছিল।
Explanation: Madhava Kandali translated the Ramayana as the Saptakanda Ramayana.
মাধৱ কন্দলীয়ে কোন ৰজাৰ অনুৰোধত ৰামায়ণ অনুবাদ কৰিছিল?
Q4. Madhava Kandali translated the Ramayana at the request of which king?
(A) Naranarayan নৰনাৰায়ণ
(B) Sukapha চুকাফা
(C) Mahamanikya মহামাণিক্য
(D) Bhaskaravarman ভাস্কৰবৰ্মা
মহামাণিক্য
Answer: Mahamanikya
মাধৱ কন্দলীয়ে ৰজা মহামাণিক্যৰ অনুৰোধত ৰামায়ণ অনুবাদ কৰিছিল।
Explanation: Madhava Kandali translated the Ramayana at the request of king Mahamanikya.
মাধৱ কন্দলীক কোন শতিকাত স্থাপন কৰা হয়?
Q5. Madhava Kandali is placed in which century?
(A) 8th century ৮ম শতিকা
(B) 6th century ৬ষ্ঠ শতিকা
(C) 14th century ১৪শ শতিকা
(D) 18th century ১৮শ শতিকা
১৪শ শতিকা
Answer: 14th century
মাধৱ কন্দলী ১৪শ শতিকাৰ।
Explanation: Madhava Kandali belongs to the 14th century.
'কীৰ্তন ঘোষা' কোনে ৰচনা কৰিছিল?
Q6. Who composed the 'Kirtan Ghosha'?
(A) Srimanta Sankardev শ্ৰীমন্ত শংকৰদেৱ
(B) Madhava Kandali মাধৱ কন্দলী
(C) Damodardev দামোদৰদেৱ
(D) Madhavdev মাধৱদেৱ
শ্ৰীমন্ত শংকৰদেৱ
Answer: Srimanta Sankardev
কীৰ্তন ঘোষা শ্ৰীমন্ত শংকৰদেৱে ৰচনা কৰিছিল।
Explanation: The Kirtan Ghosha was composed by Srimanta Sankardev.
'নামঘোষা' কোনে লিখিছিল?
Q7. Who wrote the 'Namghosa'?
(A) Srimanta Sankardev শ্ৰীমন্ত শংকৰদেৱ
(B) Bhattadeva ভট্টদেৱ
(C) Ram Saraswati ৰাম সৰস্বতী
(D) Madhavdev মাধৱদেৱ
মাধৱদেৱ
Answer: Madhavdev
নামঘোষা মাধৱদেৱে লিখিছিল।
Explanation: The Namghosa was written by Madhavdev.
শ্ৰীমন্ত শংকৰদেৱে ৰচনা কৰা প্ৰথম অংকীয়া নাট কোনখন?
Q8. Which is the first Ankiya Naat composed by Srimanta Sankardev?
(A) Keli Gopal কেলি গোপাল
(B) Rukmini Haran ৰুক্মিণী হৰণ
(C) Parijata Haran পাৰিজাত হৰণ
(D) Chihna Yatra চিহ্নযাত্ৰা
চিহ্নযাত্ৰা
Answer: Chihna Yatra
চিহ্নযাত্ৰাক শংকৰদেৱে ৰচনা কৰা প্ৰথম অংকীয়া নাট বুলি গণ্য কৰা হয়।
Explanation: Chihna Yatra is regarded as the first Ankiya Naat composed by Sankardev.
তলৰ কোনখন শ্ৰীমন্ত শংকৰদেৱে ৰচনা কৰা অংকীয়া নাট?
Q9. Which of the following is an Ankiya Naat composed by Srimanta Sankardev?
(A) Bhojan Bihar ভোজন বিহাৰ
(B) Rukmini Haran ৰুক্মিণী হৰণ
(C) Ram-Navami ৰাম-নৱমী
(D) Arjun Bhanjan অৰ্জুন ভঞ্জন
ৰুক্মিণী হৰণ
Answer: Rukmini Haran
ৰুক্মিণী হৰণ শংকৰদেৱে ৰচনা কৰা এখন অংকীয়া নাট।
Explanation: Rukmini Haran is an Ankiya Naat composed by Sankardev.
কোনখন অংকীয়া নাট মাধৱদেৱে ৰচনা কৰিছিল?
Q10. Which Ankiya Naat is composed by Madhavdev?
(A) Kaliya Daman কালীয় দমন
(B) Chihna Yatra চিহ্নযাত্ৰা
(C) Arjun Bhanjan অৰ্জুন ভঞ্জন
(D) Rukmini Haran ৰুক্মিণী হৰণ
অৰ্জুন ভঞ্জন
Answer: Arjun Bhanjan
অৰ্জুন ভঞ্জন মাধৱদেৱে ৰচনা কৰা এখন অংকীয়া নাট।
Explanation: Arjun Bhanjan is an Ankiya Naat composed by Madhavdev.
'বৰগীত' মূলতঃ কোনে ৰচনা কৰা ভক্তিমূলক গীত?
Q11. 'Borgeet' are devotional songs composed mainly by whom?
(A) Madhava Kandali মাধৱ কন্দলী
(B) Ram Saraswati ৰাম সৰস্বতী
(C) Sankardev and Madhavdev শংকৰদেৱ আৰু মাধৱদেৱ
(D) Bhattadeva ভট্টদেৱ
শংকৰদেৱ আৰু মাধৱদেৱ
Answer: Sankardev and Madhavdev
বৰগীত মূলতঃ শংকৰদেৱ আৰু মাধৱদেৱে ৰচনা কৰিছিল।
Explanation: Borgeets were composed mainly by Sankardev and Madhavdev.
শ্ৰীমন্ত শংকৰদেৱ কোন স্থানত জন্মগ্ৰহণ কৰিছিল?
Q12. Srimanta Sankardev was born at which place?
(A) Sivasagar শিৱসাগৰ
(B) Majuli মাজুলী
(C) Letekupukhuri লেটেকুপুখুৰী
(D) Bordowa (Nagaon) বৰদোৱা (নগাঁও)
বৰদোৱা (নগাঁও)
Answer: Bordowa (Nagaon)
শ্ৰীমন্ত শংকৰদেৱ নগাঁও জিলাৰ বৰদোৱাত জন্মগ্ৰহণ কৰিছিল।
Explanation: Srimanta Sankardev was born at Bordowa in Nagaon district.
মাধৱদেৱ কোন স্থানত জন্মগ্ৰহণ কৰিছিল?
Q13. Madhavdev was born at which place?
(A) Majuli মাজুলী
(B) Bordowa বৰদোৱা
(C) Barpeta বৰপেটা
(D) Letekupukhuri (Narayanpur) লেটেকুপুখুৰী (নাৰায়ণপুৰ)
লেটেকুপুখুৰী (নাৰায়ণপুৰ)
Answer: Letekupukhuri (Narayanpur)
মাধৱদেৱ নাৰায়ণপুৰৰ লেটেকুপুখুৰীত জন্মগ্ৰহণ কৰিছিল।
Explanation: Madhavdev was born at Letekupukhuri in Narayanpur.
শ্ৰীমন্ত শংকৰদেৱে প্ৰচাৰ কৰা ধৰ্ম কি নামেৰে জনা যায়?
Q14. The faith propagated by Srimanta Sankardev is known as what?
(A) Shaiva Dharma শৈৱ ধৰ্ম
(B) Shakti Dharma শক্তি ধৰ্ম
(C) Sahajiya Dharma সহজিয়া ধৰ্ম
(D) Eka Sarana Nam Dharma এক শৰণ নাম ধৰ্ম
এক শৰণ নাম ধৰ্ম
Answer: Eka Sarana Nam Dharma
শংকৰদেৱৰ ধৰ্মক এক শৰণ নাম ধৰ্ম বুলি জনা যায়।
Explanation: Sankardev's faith is known as Eka Sarana Nam Dharma.
অসমত প্ৰতিষ্ঠিত বৈষ্ণৱ মঠীয় অনুষ্ঠানক কি বোলা হয়?
Q15. The Vaishnavite monastic institution established in Assam is called what?
(A) Math মঠ
(B) Sattra সত্ৰ
(C) Dharamshala ধৰ্মশালা
(D) Vihara বিহাৰ
সত্ৰ
Answer: Sattra
বৈষ্ণৱ মঠীয় অনুষ্ঠানক সত্ৰ বোলা হয়।
Explanation: The Vaishnavite monastic institution is called a Sattra.
অসমীয়া গদ্যৰ জনক বুলি কাক গণ্য কৰা হয়?
Q16. Who is regarded as the father of Assamese prose?
(A) Bhattadeva ভট্টদেৱ
(B) Gunabhiram Barua গুণাভিৰাম বৰুৱা
(C) Srimanta Sankardev শ্ৰীমন্ত শংকৰদেৱ
(D) Hemchandra Baruah হেমচন্দ্ৰ বৰুৱা
ভট্টদেৱ
Answer: Bhattadeva
ভট্টদেৱক অসমীয়া গদ্যৰ জনক বুলি গণ্য কৰা হয়।
Explanation: Bhattadeva is regarded as the father of Assamese prose.
ভট্টদেৱ কোন গ্ৰন্থ অসমীয়া গদ্যলৈ অনুবাদ কৰাৰ বাবে বিখ্যাত?
Q17. Bhattadeva is best known for translating which text into Assamese prose?
(A) Ramayana ৰামায়ণ
(B) Bhagavata Purana ভাগৱত পুৰাণ
(C) Vedas বেদ
(D) Mahabharata মহাভাৰত
ভাগৱত পুৰাণ
Answer: Bhagavata Purana
ভট্টদেৱে ভাগৱত পুৰাণক অসমীয়া গদ্যলৈ অনুবাদ কৰিছিল।
Explanation: Bhattadeva translated the Bhagavata Purana into Assamese prose.
মহাভাৰতক অসমীয়ালৈ অনুবাদ কৰিছিল কোনে?
Q18. Who translated the Mahabharata into Assamese?
(A) Ram Saraswati ৰাম সৰস্বতী
(B) Madhava Kandali মাধৱ কন্দলী
(C) Madhavdev মাধৱদেৱ
(D) Bhattadeva ভট্টদেৱ
ৰাম সৰস্বতী
Answer: Ram Saraswati
ৰাম সৰস্বতীয়ে মহাভাৰতক অসমীয়ালৈ অনুবাদ কৰিছিল।
Explanation: Ram Saraswati translated the Mahabharata into Assamese.
ৰাম সৰস্বতীয়ে কোন কোচ ৰজাৰ অনুৰোধত মহাভাৰত অনুবাদ কৰিছিল?
Q19. Ram Saraswati translated the Mahabharata at the request of which Koch king?
(A) Chilarai চিলাৰায়
(B) Biswa Singha বিশ্ব সিংহ
(C) Mahamanikya মহামাণিক্য
(D) Naranarayan নৰনাৰায়ণ
নৰনাৰায়ণ
Answer: Naranarayan
ৰাম সৰস্বতীয়ে ৰজা নৰনাৰায়ণৰ অনুৰোধত মহাভাৰত অনুবাদ কৰিছিল।
Explanation: Ram Saraswati translated the Mahabharata at the request of king Naranarayan.
শংকৰদেৱৰ 'ৰত্নাৱলী' কোন গ্ৰন্থৰ অসমীয়া ৰূপান্তৰ?
Q20. Sankardev's 'Ratnavali' is an Assamese rendering of which work?
(A) Gita Govinda গীত গোবিন্দ
(B) Ramayana ৰামায়ণ
(C) Bhakti Ratnavali ভক্তি ৰত্নাৱলী
(D) Bhagavata Purana ভাগৱত পুৰাণ
ভক্তি ৰত্নাৱলী
Answer: Bhakti Ratnavali
শংকৰদেৱৰ 'ৰত্নাৱলী' ভক্তি ৰত্নাৱলীৰ অনুবাদ।
Explanation: Sankardev's 'Ratnavali' is a translation of the Bhakti Ratnavali.
শ্ৰীমন্ত শংকৰদেৱৰ প্ৰধান শিষ্য তথা উত্তৰাধিকাৰী কোন আছিল?
Q21. Who was the chief disciple and successor of Srimanta Sankardev?
(A) Bhattadeva ভট্টদেৱ
(B) Ram Saraswati ৰাম সৰস্বতী
(C) Madhavdev মাধৱদেৱ
(D) Damodardev দামোদৰদেৱ
মাধৱদেৱ
Answer: Madhavdev
মাধৱদেৱ শংকৰদেৱৰ প্ৰধান শিষ্য তথা উত্তৰাধিকাৰী আছিল।
Explanation: Madhavdev was the chief disciple and successor of Sankardev.
'ভাওনা' কোন ধৰণৰ নাটকৰ পৰিবেশন ৰূপ?
Q22. The 'Bhaona' is the performance form of which type of drama?
(A) Sanskrit drama সংস্কৃত নাটক
(B) Modern Assamese drama আধুনিক অসমীয়া নাটক
(C) Ankiya Naat অংকীয়া নাট
(D) Yatra যাত্ৰা
অংকীয়া নাট
Answer: Ankiya Naat
ভাওনা অংকীয়া নাটৰ পৰম্পৰাগত পৰিবেশন ৰূপ।
Explanation: Bhaona is the traditional performance form of the Ankiya Naat.
ভাওনা পৰম্পৰাগতভাৱে কোন গঠনত পৰিবেশন কৰা হয়?
Q23. In which structure is a Bhaona traditionally performed?
(A) Temple courtyard মন্দিৰ চোতাল
(B) Open field মুকলি পথাৰ
(C) Namghar নামঘৰ
(D) Royal palace ৰাজপ্ৰসাদ
নামঘৰ
Answer: Namghar
ভাওনা পৰম্পৰাগতভাৱে নামঘৰত পৰিবেশন কৰা হয়।
Explanation: Bhaona is traditionally performed in the Namghar.
দামোদৰদেৱে প্ৰতিষ্ঠা কৰা বৈষ্ণৱ ধাৰাক কি বোলা হয়?
Q24. The Vaishnavite order founded by Damodardev is known as what?
(A) Brahma Sanghati ব্ৰহ্ম সংহতি
(B) Nika Sanghati নিকা সংহতি
(C) Purusha Sanghati পুৰুষ সংহতি
(D) Kala Sanghati কলা সংহতি
ব্ৰহ্ম সংহতি
Answer: Brahma Sanghati
দামোদৰদেৱে ব্ৰহ্ম সংহতি প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল।
Explanation: Damodardev founded the Brahma Sanghati.
শংকৰদেৱৰ উপদেশত 'এক শৰণ'ৰ অৰ্থ কি?
Q25. In the teachings of Sankardev, 'Eka Sarana' means what?
(A) Sole refuge in one God এক ঈশ্বৰত একান্ত শৰণ
(B) Ritual sacrifice কৰ্মকাণ্ড বলি
(C) Worship of many gods অনেক দেৱতাৰ পূজা
(D) Idol worship only কেৱল মূৰ্তি পূজা
এক ঈশ্বৰত একান্ত শৰণ
Answer: Sole refuge in one God
এক শৰণৰ অৰ্থ হ'ল এক ঈশ্বৰত একান্তভাৱে শৰণ লোৱা।
Explanation: Eka Sarana means taking sole refuge in one God.